LOOK 10｜本藍染め夏大島紬セットアップ / Indigo Summer Oshima Set / Ensemble en tsumugi d’Oshima indigo
¥440,000($2,804.04)
残り1点
International shipping available
本藍染めの「夏の大島紬」と呼ばれる生地で、ブラウスとパンツのセットアップを制作しました。透け感のある生地のため、濃色または淡色のインナーを合わせることで印象が変わります。生地の軽やかさと深い藍色を楽しむ装いです。
【海外のバイヤー・事業者の皆さまへ】
MIYOKOの作品のお取り扱い、海外への輸入、日本の反物の仕入れ、別の布を使った制作や協業について、ご相談を承ります。反物の種類や在庫、制作の可否、価格、納期、配送条件は、ご希望を伺ったうえで個別にご案内します。
お問い合わせの際は「LOOK 10」とともに、会社名・お名前・国・ご希望の内容を添えて、[email protected] へメールをお送りください。
**For international buyers and partners**
We welcome enquiries about carrying MIYOKO garments, importing them to your market, sourcing Japanese textiles, creating pieces in other fabrics, and potential collaborations. Fabric availability, production possibilities, pricing, lead times, and shipping terms will be discussed individually.
Please email [email protected] with “LOOK 10”, your company name, your name, your country, and the details of your enquiry.
**Pour les acheteurs et partenaires internationaux**
Nous accueillons vos demandes concernant la distribution des créations MIYOKO, leur importation, l’approvisionnement en étoffes japonaises, la réalisation de pièces dans d’autres tissus et les collaborations. La disponibilité des étoffes, les possibilités de confection, les prix, les délais et les conditions d’expédition seront étudiés au cas par cas.
Merci d’écrire à [email protected] en précisant « LOOK 10 », le nom de votre entreprise, votre nom, votre pays et l’objet de votre demande.
